A The Economist 2014. novemberi első száma egy teljes ’Special report’ mellékletet szentelt Iránnak. Már a hetilap címlapja is meghökkentő: az elhunyt Khomeini ajatollah, az iszlám forradalom legendás vezetőjének, az Iráni Iszlám Köztársaság alapítójának bekeretezett portréja – mint falikép – mögül, a képet átszakítva békegalambok röppennek elő. Roppant erős szimbolika. Igazodva a különkiadás címéhez, amely azt üzeni: vége a forradalomnak (The revolution is over). Az a forradalom, amely az amerikai – és általában a nyugati – olvasók, nézők számára gyűlölt fogalommá vált, megalapozva azt a képet, ami alapján Iránt annak idején J.W. Bush amerikai elnök „lator államként” a „gonosz tengelyéhez” sorolta.
A különkiadásban a szerzők olyan, sokak számára meglepő állításokat fogalmaznak meg, mint
- a súlyos szankciók ellenére az ország jelentős gazdasági és tudományos erőt képvisel, jól képzett lakossággal;
- a forradalomnak vége, a messianisztikus lázból kigyógyulva Irán érett és modern ország lett;
- bár az ország hivatalosan teokrácia, a legkevésbé vallásos az egész Közel-Keleten;
- az iszlám kisebb szerepet játszik a közéletben és a mindennapokban, mint akár egy évtizede;
- az ország ma szekularizáltabb, mint a sah idejében;
- az egyetemekre kétszer annyi nő jár mint férfi, ami miatt már férfi-kvótában gondolkoznak;
- a férjezetlen nők négyötöde élettársával vagy barátjával él együtt.
Mindez messze szemben áll azzal a képpel, amit Iránról az elmúlt évtizedekben közvetítettek, mint egy sötét, vallási fanatizmusba temetkező, középkorias és elmaradott országról. Ez szó szerint is értendő: a fényképeken jól öltözött, jó kedvű fiatalok és színes életképek láthatók.
Mi okozhatja ezt a drámai változást az ország pozícionálásában? Milyen szándék, milyen geopolitikai fordulat lehető mögötte?
Véletlenek ilyen szinten nincsenek. Az Economist – vitathatalanul magas színvonala mellett – nem is leplezi azt az elfogultságot, amit az euroatlanti dominanciájú nyugati világuralom, gazdaságilag pedig a neoliberális eszmék elkötelezett híveként mutat, a „washingtoni konszenzus” szellemében. Nem egy esetben nyíltan, szerkesztőségi állásfoglalásként megfogalmazva még azt is, hogy egy-egy stratégiailag fontos feltörekvő államban - mint Törökországban vagy Brazíliában - kire szavazzanak az emberek.
Ha tehát az Economist átértékeli véleményét, de legalábbis üzenetét Iránról, akkor okkal feltételezhetjük: érzékeny radarjaik szerint változóban van az ország megítélése az euroatlanti világ vezető hatalma, az Amerikai Egyesült Államok politikai vezetői szemében. Az ilyen nyílt állásfoglalás ugyan meghökkentő és újszerű, de előjelei már az elmúlt évi elnökválasztás után megmutatkoztak. Szeptemberben Irán népe Haszan Rohani mellett tette le a voksát, aki ugyan ugyanúgy a „forradalom gyermeke”, mint hivatalbéli elődei, mégis békülékeny húrokat pendített meg az Egyesült Államok felé, és összességében is mérsékelt politikát fogalmazott meg irányvonalként. A lehető legjobbkor: egyre látványosabban omlott össze ugyanis a Közel-Keleten az a kártyavár, amelyet az amerikai diplomácia épített fel, a geopolitikai voluntarizmus elrettentő példájaként. A „demokratikus” Irak csak nem akart egységes és konszolidált államként működni, nem sikerült a „színes forradalmak” helybéli változatának, az „arab tavasznak” a kivitelezése Szíriában, a terepet uraló militáns terrorista csoportok között pedig egyre szélsőségesebb alakulatok vették át a dominanciát. A Törökország és Irán közötti térben hatalmi vákuum alakult ki, két bukott állammal, lángba borítással fenyegetve a szélesebb térséget is. Egyértelművé vált, hogy rendet tenni, az állapotokat legalább valamelyest konszolidálni csak úgy lehet, ha ebbe a folyamatba Törökország mellett Iránt is bevonják. A harmadik regionális hatalom, Szaud-Arábia ugyanis bár erős abban, hogy vahabita-szalafita militáns csoportokat anyagilag és fegyverrel támogatva destabilizáljon „nemkívánatos” rendszereket, de se felkészültsége, se potenciálja nincs meg ahhoz, hogy a stabilizációnak is hatékony támasza legyen. (Nem véletlen, hogy a radikálisan fundamentalista szunnita sivatagi királyságban felerősödtek az aggodalmak a térségbeli fő rivális, a síita Irán várható megerősödése miatt.) Iránra tehát szükség van.
És ha szükség van rájuk, akkor nem lehet többé „gonosz” hatalomként ábrázolni. El kellett kezdeni a kép átfestését. Ami ez esetben ugyan arra a szerencsés eredményre vezetett, hogy a valóshoz közelebb álló képet kapjunk az országról, de illúzióink ne legyenek: emögött nem az igazság keresésének égető vágya, nem is holmi hirtelen megvilágosodás, hanem az amerikai geopolitikai érdekek drámai mértékű megváltozása áll.